Home » Normativa » Glossare - Definitionen » Glossario - 5
Glossario - 5
|
Glossario generale Inglese - Italiano ---- Glossary English - Italian
|
| Harbour |
Porto |
| Harbour dues |
Diritti portuali |
| Heavy lift charge |
Compenso di alzata |
| Height |
Altezza |
| Hold |
Stiva |
| Holiday |
Giorno festivo |
| HuIl |
Scafo |
| Hurricane |
Uragano |
|
|
| Irnporter |
Importatore |
| Inbulk |
Alla rinfusa |
| lndemnity |
Indennità |
| "in quovis " |
Nome nave da precisare |
| Institute (Insurance english clause) |
Clausola |
| air cargo clauses |
merci via aerea |
| cargo clauses |
merci |
| non-delivery clause |
mancata consegna |
| replacemerit clause |
rimpiazzo |
| strikes, riots and civil commotions clauses |
scioperi, tumulti e sommosse |
| theft and pilferage clause |
furto e manomissione |
| theft, pilferage and non-delivery clause |
furto, manomissione e mancata consegna |
| war clauses |
guerra |
| war clauses (by air) |
guerra (via aerea) |
| war clauses (by post) |
guerra (via posta) |
| Insurance agent |
Agente assicurativo |
| Insurance broker |
Mediatore assicurativo |
| Insurance certificate |
Certificato di assicurazione |
| Insurance Company |
Compagnia di assicurazione |
| Insurance policy |
Polizza di assicurazione |
| Inventory |
Inventario |
| Invoice |
Fattura |
| Isobar |
Isobara |
|
|
| Jettison and washing over board |
Getto e asporto |
|
|
| Lar - board |
Babordo |
| Latitude |
Latitudine |
| Law of the flag |
Legge della bandiera |
| Lawyer |
Avvocato |
| Lay days |
Stallie |
| Leakage |
Colaggio |
| Length |
Lunghezza |
| Letter of credit |
Lettera di credito |
| irrevocable Letter of credit |
irrevocabile |
| irrevocable and confirmed Letter of credit |
irrevocabile e confermata |
| revocable Letter of credit |
revocabile |
| transferable Lctter of crcdit |
trasferibile |
| Letter of guarantee |
Lettera di garanzia |
| Liability |
Responsalilità |
| Lighter |
Chitta |
| Lighthouse |
Faro |
| Liners |
Navi di linea regolare |
by Ecimet
|
